نظم عالم الأدب المصري، الدكتور مصطفي رجب، قصيدة شعر باللغة العامية “الحلمنتيشي” روى فيها قصة زواجه، جاء ذلك خلال مشاركته في ندوة شعرية في صالون ميس الأدبي، بحضور مجموعة من النقاد والشعراء.
والشعر الحلمنتيشي هو في الأصل شعر الفكاهي أو منولوجي، يقال إنه سمي بهذه التسمية نسبة إلى فرقة “حلمنتيش” التي كتبت هذا النوع من الشعر، ويقال إن الشاعر حسين شفيق المصري هو من أطلق على هذا النوع من الشعر الشعر الحلمنتيشي، وهذا النوع من الشعر اشتهر في منطقة حوض البحر المتوسط وتحديدًا في السودان ومصر، ومنها انتشر إلى كل الدول العربية، لكن انتشاره الأكثر كان في مصر والسودان.
ويعد هذا النوع من الشعر جامعًا بين الألفاظ العامية والفصيحة ويهدف إلى وصف حالة أو سلوك اجتماعي أو حتى مشاعر خاصة بشكل هادف، ومن الشعر الحلمنتيشي ما يتم الدمج فيه بين الكلمات العربية وكلمات من لغة أخرى كالإنجليزية.
